Les acteurs de Family Business, la série Netflix d’Igor Gotesman, sont menés par Jonathan Cohen (Joseph Hazan) et Gérard Darmon (Gérard Hazan, son père), avec Julia Piaton dans le rôle d’Aure et Liliane Rovère dans celui de la grand-mère, Ludmila Rosenberg. Autour d’eux gravitent des amis de la famille et des seconds rôles qui changent d’une saison à l’autre.
La série raconte comment les Hazan transforment leur boucherie casher du Marais, à Paris, en coffee shop de cannabis. Voici qui joue qui, rôle par rôle.
Family Business en bref : la série d’Igor Gotesman
Igor Gotesman a créé Family Business et en assure aussi la réalisation. Netflix a mis en ligne la saison 1 le 28 juin 2019, puis la saison 2 le 11 septembre 2020 et la saison 3 le 8 octobre 2021, soit 18 épisodes au total, six par saison.
Le point de départ : Gérard Hazan peine à faire tourner sa boucherie après la mort de sa femme. Son fils Joseph, entrepreneur en difficulté, veut la convertir en premier coffee shop de cannabis de France, en misant sur une légalisation à venir. En attendant, la famille cultive en secret.
Reprendre une activité existante pour la faire évoluer, c’est aussi le sujet de les points à vérifier avant de reprendre une entreprise, version réelle et sans cannabis.
Les acteurs de la famille Hazan
Quatre interprètes portent le noyau familial. Le tableau suivant donne le lien de parenté de chaque personnage.
| Acteur | Personnage | Lien dans la famille |
|---|---|---|
| Gérard Darmon | Gérard Hazan | père de Joseph et d’Aure |
| Jonathan Cohen | Joseph Hazan | fils de Gérard |
| Julia Piaton | Aure Hazan | fille de Gérard |
| Liliane Rovère | Ludmila Rosenberg | belle-mère de Gérard, grand-mère de Joseph et d’Aure |
Si vous cherchez qui joue la grand-mère dans Family Business, c’est donc Liliane Rovère, dans le rôle de Ludmila Rosenberg. La fille de Gérard, Aure, est jouée par Julia Piaton.

Les amis et seconds rôles récurrents
Autour des Hazan, la distribution principale compte des amis proches. Olivier Rosemberg joue Olivier Pariente et Ali Marhyar joue Ali Benkikir. Louise Coldefy incarne Clémentine Cendron, la fille du ministre de la Santé et la petite amie d’Olivier.
La famille Benkikir tient une place à part. Lina El Arabi joue Aïda, la sœur d’Ali, meilleure amie d’Aure et épouse de Joseph. Youssef Benkikir est joué par Oussama Kheddam, frère d’Ali et d’Aïda.
Parmi les rôles récurrents, Tamar Baruch interprète Jaurès, Ariane Mourier joue Élodie, une gendarme, et Philippe Dusseau tient le rôle de M. Cendron, le ministre de la Santé. Enrico Macias apparaît dans son propre rôle.
La saison 1 s’appuie aussi sur des visages plus ponctuels. Victor Haïm joue Gilbert, le cousin de Gérard, et Chihiro Niuya incarne Tomoko, la petite amie japonaise d’Aure. Dan Herzberg joue Jérémy Waldman, le fournisseur, et Sophie-Marie Larrouy tient le rôle de Mélanie, l’ex d’Ali. Valérie Damidot y apparaît dans son propre rôle.
Catherine, souvent recherchée, arrive à la saison 2 : Alexandra Vandernoot en tient le rôle, listé sous les noms Catherine et Pénélope.
Ce qui change dans la distribution des saisons 2 et 3
La distribution se renouvelle beaucoup d’une saison à l’autre, avec des personnages de passage qui viennent compliquer l’affaire des Hazan. La saison 2 ajoute notamment Alexandra Vandernoot, Anton Yakovlev (Vadim), Michael Vander-Meiren (Senlis) et Guillaume Bouchède, qui joue Gaëtan, un gendarme.

La saison 2 compte aussi Vincent Nemeth, qui joue le procureur. La saison 3 fait entrer Raphaël Quenard dans le rôle de Léonard, ainsi que Miglen Mirtchev (M. Finanouk) et Thierry Moya (Miguel). Denis Brogniart y joue son propre rôle. Certaines scènes ont été tournées au Couvent de Tuani, en Haute-Corse, dans la région de la Balagne, loin du Marais parisien où se déroule le reste de l’histoire.
Le parcours des acteurs principaux hors de la série
Gérard Darmon et Jonathan Cohen sont deux visages connus du cinéma et de la télévision françaises, et Family Business les réunit dans un duo père-fils. Jonathan Cohen joue Joseph, l’entrepreneur à l’origine du projet de coffee shop, et Gérard Darmon joue Gérard, le boucher qui cherche à sauver son commerce. La série met ainsi face à face un père et un fils autour du même commerce familial.
Pour suivre la carrière d’un acteur plus jeune dans une autre série, voir la carrière d’un jeune acteur européen.
Où voir Family Business et pourquoi la série s’est arrêtée
Les trois saisons sont disponibles sur Netflix, la plateforme qui produit la série. La saison 3 a été annoncée comme la dernière.
Les raisons de ce choix sont détaillées dans les raisons de l’arrêt de la série, qui revient sur l’absence de saison 4.

